Laredo, Texas. — Un hombre requerido por la Oficina del Sheriff del Condado de Collin por homicidio, fue detenido por elementos de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), cuando intentaba cruzar en autobús desde Nuevo Laredo, México a Laredo, Texas.

El sábado 7 de septiembre, los oficiales de CBP del Puente Internacional 2 “Juárez-Lincoln” remitieron al pasajero del autobús, José Ángel Quiñones, de 19 años, ciudadano estadounidense, para una inspección secundaria.

Durante el examen secundario, los oficiales de CBP que utilizaron la verificación biométrica y las bases de datos federales de aplicación de la ley verificaron su identidad y descubrieron que era objeto de una orden de arresto activa por homicidio emitida por la Oficina del Sheriff del Condado de Collin en McKinney, Texas.

Los oficiales de CBP confirmaron la orden y transportaron a Quiñones a la cárcel del condado de Webb para esperar los procedimientos penales.

SJ/AM